controlled observation psychology example