how to keep bugs out of garage at night